BlogYYY
Monday, July 30, 2012,7:42 AM
【TRANSLATION】★MTV K-POP 20 ep 32: Baekho & Ren★
OMO! I watched it again..It's morning again, haven't slept since 2 days XD
Since nobody feels like translating K-POP 20 anymore,
and for me it's too much since I also have a real Life, I can't even manage...lol
I think I should try to shorten it~ a summery?
♥
Baekho & Ren: Show time, NU'EST time...Hello~
Baekho: This is NU'EST Baekho...
Ren: and Ren.
Baekho: ----introduction of K-POP 20----
♥
Baekho: Yes, Ren, it has been a long time hasn't it?
Ren: Yes..long time~
Baekho: This is the first time that we both are the MC...
Meanwhile, how much have your skills increased?
Ren: A little bit~
Baekho: A little bit? Yes...
A little bit? Really a little bit? no?
Ren: No, a lot~
♥
[[Anyway let's move on and have fun today~]]
Baekho: Yes, these days it's really much warmer than before.
[[It has been more warm these days...]]
Ren: That's right~
Baekho: Ren...may you tell us your secret about winning againt the heat?
[[Ren's own secret to win against the heat?]]
Ren: Yes, I really have a secret to win over this heat...
I listen to a cool song in summer.
[[Cool song?]]
Baekho: Summer? *sth i couldn't understand*
Something like 'FACE'?
[[Kind of coy: promting your own songs]]
Ren: Face? Eeh~ *mumbling something*
Baekho: It's not?
Ren: Ah, what about Baekho's secret?
Baekho: I don't have one.
[[How to win against the heat: Baekho has no motivation]]
Ren: Ah, really?
Baekho: Yes, just..in Summer keep listen to cool songs.
Ren: I get it. *mumbling* Baekho...
Baekho: *laughs* Yes...
♥
--01.11--
...under contruction....
translated by
happyrainb0wtown.blogspot.de
neweast-l0ve.tumblr.com
Rainb0wTVNuest@youtube
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!